-
1 дикая шахта
2) Mining: wild mine (не зарегистрированная) -
2 дикая шахта
2) Mining: wild mine (не зарегистрированная) -
3 лишняя скважина
Mining: wild hole -
4 разведочная скважина, заложенная наудачу
Mining: wild holeУниверсальный русско-английский словарь > разведочная скважина, заложенная наудачу
-
5 ствол дикой или незарегистрированной шахты
Geology: wild holeУниверсальный русско-английский словарь > ствол дикой или незарегистрированной шахты
-
6 ствол дикой шахты
Geology: wild hole -
7 ствол незарегистрированной шахты
Geology: wild holeУниверсальный русско-английский словарь > ствол незарегистрированной шахты
-
8 разведочная скважина
1) General subject: pioneer well, prospecting borehole2) Geology: prospecting bore, test pit, trial borehole3) Engineering: exploratory borehole, exploratory hole, new field wildcat, post hole, probe hole, structural test hole, structure hole, trial hole, wildcut4) Construction: exploratory shaft, prospecting shaft5) Mining: (нефтяная) wild cat (заложенная наугад), (нефтяная) wildcat (проведённая наугад)6) Oil: EW (exploratory well), NFW (открыватель нового месторождения, new field wildcat), WC (wildcut), cover hole (при бурении по сетке), curtain hole (при бурении по сетке), development test well, development well, evaluation well, prospecting hole, prospecting well, proving hole, reservoir evaluation well, scout hole, test, trial boring, wild cat, exploratory well, prospect hole, prospect well, test hole, test well, wildcat, wildcat well7) Geophysics: exploration hole9) Sakhalin energy glossary: appraisal well10) Oil&Gas technology probe well11) oil&gas: exploration wellУниверсальный русско-английский словарь > разведочная скважина
-
9 разведочная скважина
* * *trial boring, wild cat, ( при бурении по сетке) cover hole, curtain hole, exploratory hole, probe hole, prospecting hole, proving hole, scout hole, test hole, test well, development well, exploratory well, prospect wellРусско-английский словарь по нефти и газу > разведочная скважина
-
10 поисковая скважина
1) Oil: exploratory test, exploratory well, pioneer well, prospect well, prospecting borehole, prospecting hole, test hole, wild cat (на малоисследованной площади), wildcat hole2) Geophysics: appraisal well, exploration hole, wildcat well3) Sakhalin energy glossary: exploration well, wildcat4) Oil&Gas technology prospecting wellУниверсальный русско-английский словарь > поисковая скважина
-
11 превосходный
1) General subject: A One at Lloyd's, admirable, all right, bang-up, bangup, beautiful, brave, bully, capital, colossal, consummate, dandy, excellent, exquisite, famous, fantastic, fine, first water, first-class, grand, groovy, high, ideal, noble, palmary, pluperfect, prime, scrumptious, slick, smashing, something like, sovereign, sovran, supereminent, superfine, superior, superlative (о степени), surpassing, tiptop, top hole, topping, transcendent, transcendental, undeniable, unexceptionable, without a rival, fit for a king, jammy2) Colloquial: A1, alpha plus, clinking, cool, divine, elegant, fine and dandy, first-rate, great, juicy, nailing, peachy, posh, rare, spanking, splendid, splendiferous, super-duper (по качеству, количеству, величине и пр.), superduper (по качеству, количеству, величине и пр.), tip-top, top-hole, deevy4) American: A No 1, A number one, hairy, swell, a chunk of a...5) Engineering: superb7) Australian slang: awesome, bobby-dazzler, ripper, scrum, scrummy, the ant's pants, unreal8) Psychology: prime (по качеству)9) Jargon: George, super, the snake's hips, tubular, wailing, whailing, way rad, jamming, smokin', wicked, wild, tawny, toast, too much, mezz10) Information technology: top-notch11) Advertising: award-winning (о товаре, услуге или информационном материале; в смысле "заслуживающий награды", однако чаще всего никаких наград или титулов нет)12) General subject: top15) West Indies: boonoonoonoos17) Phraseological unit: better than sex (Superlative), crгme de la crгme, a notch above -
12 поисковая скважина
* * *prospecting borehole, ( на малоисследованной площади) wild cat, prospecting hole, test hole, exploratory test, exploratory well, prospect wellРусско-английский словарь по нефти и газу > поисковая скважина
-
13 глушь
ж1) wildernessв глуши́ А́фрики — in the wilds of Africa
он лю́бит жить в глуши́ — he enjoys living in the wild
2) захолустье the back of beyond; remote/out-of-the-way spot, godforsaken hole; the sticks collжить в глуши́ — to live way out in the sticks
См. также в других словарях:
Hole (band) — Hole The current line up performing live in March 2010. Background information Origin Los Angeles, California, United States … Wikipedia
Hole in the wall — may refer to:;Places *Hole in the Wall, Herefordshire, England *Hole in the Wall Provincial Park, British Columbia, Canada *Hole in the Wall, a geologic formation and campground in Mojave National Preserve, California, USA *Hole in the Wall, a… … Wikipedia
Hole in the Wall Gang — Hole in the Wall Gang, was the name given to a gang in the American Wild West, which took its name from the Hole in the Wall Pass in Johnson County, Wyoming, where several outlaw gangs had their hideouts. The Gang was not simply one large… … Wikipedia
Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa — Genre Animated television series, Western Created by Ryan Brown Voices of Pat Fraley Jim Cummings Jeff Bennett Joe Piscopo Kay Lenz Troy Davidson … Wikipedia
Wild Cards — ist eine Serie von Science Fiction Kurzgeschichten und Romanen mehrerer US amerikanischer Autoren, die dem Superhelden und Alternativweltgeschichte Genre zugeordnet wird. Ausgangspunkt des gemeinsamen fiktiven Universums der Serie ist die… … Deutsch Wikipedia
Wild Dunes — is an oceanfront resort on Isle of Palms, South Carolina, USA. It is convert|1600|acre|km2|0 on the north end of the island. Wild Dunes has two famous golf courses on it: the Wild Dunes Links Course, and the Harbor Course, both designed by Tom… … Wikipedia
Hole-in-the-Wall — is a remote hideout located in the Big Horn Mountains of Johnson County in northern Wyoming. The site was used in the late 1800s by the Hole in the Wall Gang, a group of cattle rustlers and other outlaws which included among its members Kid Curry … Wikipedia
Wild Trails Udawalawe — (Udawalawe,Шри Ланка) Категория отеля: Адрес: 53,Walawegama, 70190 Udawalawe … Каталог отелей
Wild Bunch — I. the Wild Bunch ➡ Hole in the Wall Gang. II. The Wild Bunch a violent western film (1969), directed by Sam Peckinpah, about a group of outlaws (= criminals) who become involved in the Mexican Revolution. Some people consider it to be one of the … Universalium
Wild Cards — For other uses of the term wild card , see Wild card (disambiguation). Wild Cards is a science fiction and superhero anthology series set in a shared universe. The series was created by a group of New Mexico science fiction authors, but it is… … Wikipedia
Wild Africa — Infobox nature documentary bgcolour = show name = Wild Africa caption = Title card, Savannah episode picture format = 16:9 (anamorphic) audio format = Stereo runtime = 50 minutes creator = BBC Natural History Unit developer = producer = executive … Wikipedia
